📖 หะดีษที่ 7444
✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ
🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮะซัน อัล-ฮุลวานีย์ ได้เล่าให้เราฟังว่า ฉันได้ยินชะบาบะฮ์กล่าวว่า อับดุลกุดดูสได้เล่าให้เราฟังและเขากล่าวว่า สุวัยด์ บิน อะเกาะละฮ์ (กล่าวว่า) ชะบาบะฮ์กล่าวว่า และฉันได้ยินอับดุลกุดดูสกล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามการทำให้ "อัร-เราะห์" เป็นเป้าหมาย (ในการยิง) เขากล่าวว่า มีคนถามเขาว่า นี่คืออะไร? เขากล่าวว่า หมายถึงการทำช่องในกำแพงเพื่อให้อัร-เราะห์ (ลม) พัดเข้ามา
มุสลิมกล่าวว่า และฉันได้ยินอุบัยดิลลาห์ บิน อุมัร อัล-กะวารีรีย์กล่าวว่า ฉันได้ยินฮัมมาด บิน ซัยด์กล่าวแก่ชายคนหนึ่งหลังจากที่มะฮ์ดีย์ บิน ฮิลาลได้นั่ง (สอน) ไปแล้วหลายวันว่า ดวงตาเค็ม (แหล่งน้ำเค็ม) นี้ที่ผุดขึ้นมาทางพวกท่านคืออะไร? เขากล่าวว่า ใช่ครับ อบูอิสมาอีล
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ شَبَابَةَ، قَالَ كَانَ عَبْدُ الْقُدُّوسِ يُحَدِّثُنَا فَيَقُولُ سُوَيْدُ بْنُ عَقَلَةَ . قَالَ شَبَابَةُ وَسَمِعْتُ عَبْدَ الْقُدُّوسِ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ يُتَّخَذَ الرَّوْحُ عَرْضًا . قَالَ فَقِيلَ لَهُ أَىُّ شَىْءٍ هَذَا قَالَ يَعْنِي تُتَّخَذُ كُوَّةٌ فِي حَائِطٍ لِيَدْخُلَ عَلَيْهِ الرَّوْحُ .
قَالَ مُسْلِمٌ وَسَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ حَمَّادَ بْنَ زَيْدٍ، يَقُولُ لِرَجُلٍ بَعْدَ مَا جَلَسَ مَهْدِيُّ بْنُ هِلاَلٍ بِأَيَّامٍ مَا هَذِهِ الْعَيْنُ الْمَالِحَةُ الَّتِي نَبَعَتْ قِبَلَكُمْ قَالَ نَعَمْ يَا أَبَا إِسْمَاعِيلَ .
✅ เศาะฮีหฺ