📖

เศาะฮีหฺมุสลิม

صَحِيحُ مُسْلِمٍ

📚 7,460 หะดีษ ✨ 7,460 แปลแล้ว ⏳ 0 รอแปล
ล้างตัวกรอง
🌸 พบ 184 หะดีษ • หน้า 14 จาก 16
📖 หะดีษที่ 7432 ✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ 🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากอุษมาน บิน อบีชัยบะฮฺ ว่า ญะรีรฺได้รายงานจากเราะเกาะบะฮฺ ว่า อบูญะอฺฟัร อัลฮาชิมีย์ อัลมะดะนีย์ ได้แต่งเรื่องเล่าที่เป็นคำพูดที่ถูกต้อง แต่ไม่ใช่จากหะดีษของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และเขาก็รายงานเรื่องเหล่านั้นโดยอ้างว่าเป็นของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ رَقَبَةَ، أَنَّ أَبَا جَعْفَرٍ الْهَاشِمِيَّ الْمَدَنِيَّ، كَانَ يَضَعُ أَحَادِيثَ كَلاَمَ حَقٍّ وَلَيْسَتْ مِنْ أَحَادِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ يَرْوِيهَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7433 ✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ 🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮะดีษนี้ถูกรายงานแก่เราโดย อัล-ฮะซัน อัล-ฮุลวานีย์, เขากล่าวว่า นุอัยม์ บิน หัมมาด ได้รายงานแก่เรา, อบู อิสหาก อิบรอฮีม บิน มุฮัมมัด บิน สุฟยาน กล่าวว่า และ มุฮัมมัด บิน ยะห์ยา ได้รายงานแก่เรา, เขากล่าวว่า นุอัยม์ บิน หัมมาด ได้รายงานแก่เรา, อบู ดาวูด อัฏ-ฏอยาลีซี ได้รายงานแก่เรา, จาก ชุอฺบะฮฺ, จาก ยูนุส บิน อุบัยด์, เขากล่าวว่า อัมร บิน อุบัยด์ เคยโกหกในเรื่องของหะดีษ
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُفْيَانَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ كَانَ عَمْرُو بْنُ عُبَيْدٍ يَكْذِبُ فِي الْحَدِيثِ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7434 ✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ 🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อัมรฺ บิน อะลี อบู หัฟศฺ ได้เล่าให้ฉันฟังว่า เขาได้ยิน มุอาซ บิน มุอาซ กล่าวว่า ฉันได้บอกกับ เอาฟฺ บิน อบี ญะมีละห์ ว่า แท้จริง อัมรฺ บิน อุบัยด์ ได้เล่าให้พวกเราฟังจาก อัล-หะสัน ว่า แท้จริง รอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ผู้ใดที่ยกอาวุธใส่พวกเรา เขาไม่ใช่พวกเรา" เขากล่าวว่า อัมรฺโกหก ขอสาบานต่ออัลลอฮฺ แต่เขาต้องการที่จะนำมันไปสู่คำพูดที่ชั่วร้ายของเขา
النص العربي 🕌
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ أَبُو حَفْصٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاذَ بْنَ مُعَاذٍ، يَقُولُ قُلْتُ لِعَوْفِ بْنِ أَبِي جَمِيلَةَ إِنَّ عَمْرَو بْنَ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا ‏"‏ قَالَ كَذَبَ وَاللَّهِ عَمْرٌو وَلَكِنَّهُ أَرَادَ أَنْ يَحُوزَهَا إِلَى قَوْلِهِ الْخَبِيثِ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7435 ✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ 🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอับดุลลอฮ์ บิน อุมัร อัล-กะวารีรีย์ ได้รายงานแก่เรา, หัมมาด บิน ซัยด์ ได้รายงานแก่เราว่า มีชายคนหนึ่งเคยติดตามอัยยูบและได้ฟังจากเขา ต่อมาอัยยูบไม่เห็นเขา พวกเขาจึงกล่าวว่า โอ้ อบูบักร แท้จริงเขาได้ติดตาม อัมร บิน อุบัยด์ หัมมาดกล่าวว่า ขณะที่ฉันอยู่กับอัยยูบวันหนึ่ง และเราได้ไปตลาดแต่เช้า ชายคนนั้นก็ได้เดินสวนมา อัยยูบจึงกล่าวสลามและถามไถ่เขา แล้วอัยยูบกล่าวแก่เขาว่า ฉันได้ยินว่าท่านได้ติดตามชายคนนั้น หัมมาดกล่าวว่า เขาได้เอ่ยชื่อ หมายถึง อัมร ชายคนนั้นกล่าวว่า ใช่แล้ว โอ้ อบูบักร แท้จริงเขาได้นำเรื่องแปลกๆ มาให้เรา อัยยูบกล่าวแก่เขาว่า แท้จริงเราหนี หรือเรากลัวจากเรื่องแปลกๆ เหล่านั้น
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ قَدْ لَزِمَ أَيُّوبَ وَسَمِعَ مِنْهُ فَفَقَدَهُ أَيُّوبُ فَقَالُوا يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّهُ قَدْ لَزِمَ عَمْرَو بْنَ عُبَيْدٍ ‏.‏ قَالَ حَمَّادٌ فَبَيْنَا أَنَا يَوْمًا مَعَ أَيُّوبَ وَقَدْ بَكَّرْنَا إِلَى السُّوقِ فَاسْتَقْبَلَهُ الرَّجُلُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ أَيُّوبُ وَسَأَلَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُ أَيُّوبُ بَلَغَنِي أَنَّكَ لَزِمْتَ ذَاكَ الرَّجُلَ ‏.‏ قَالَ حَمَّادٌ سَمَّاهُ ‏.‏ يَعْنِي عَمْرًا ‏.‏ قَالَ نَعَمْ يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّهُ يَجِيئُنَا بِأَشْيَاءَ غَرَائِبَ ‏.‏ قَالَ يَقُولُ لَهُ أَيُّوبُ إِنَّمَا نَفِرُّ أَوْ نَفْرَقُ مِنْ تِلْكَ الْغَرَائِبِ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7436 ✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ 🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และหัจญาจญ์ บิน อัช-ชาอิร ได้เล่าให้ฉันฟัง, สุลัยมาน บิน หัรบฺ ได้เล่าให้เราฟัง, อิบนุ ซัยด์ - หมายถึง หัมมาด - ได้เล่าให้เราฟังว่า มีคนกล่าวกับอัยยูบว่า แท้จริง อัมรฺ บิน อุบัยด์ ได้รายงานจากอัล-หะสันว่า คนเมาจากการดื่มนะบีซ (น้ำอินทผาลัมหมัก) จะไม่ถูกเฆี่ยน ท่าน (อัยยูบ) กล่าวว่า เขาโกหก ฉันได้ยินอัล-หะสันกล่าวว่า คนเมาจากการดื่มนะบีซจะถูกเฆี่ยน
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ زَيْدٍ، - يَعْنِي حَمَّادًا - قَالَ قِيلَ لأَيُّوبَ إِنَّ عَمْرَو بْنَ عُبَيْدٍ رَوَى عَنِ الْحَسَنِ قَالَ لاَ يُجْلَدُ السَّكْرَانُ مِنَ النَّبِيذِ ‏.‏ فَقَالَ كَذَبَ أَنَا سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ يُجْلَدُ السَّكْرَانُ مِنَ النَّبِيذِ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7437 ✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ 🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และหัจญาจได้เล่าให้ฉันฟัง, สุลัยมาน บิน ฮัรบ์ได้เล่าให้เราฟัง, กล่าวว่า ฉันได้ยินสลาม บิน อบี มุฏีอ์ กล่าวว่า ท่านอัยยูบได้ทราบว่าฉันไปหาอัมร์ แล้ววันหนึ่งท่านได้หันมาหาฉัน แล้วกล่าวว่า ท่านเห็นอย่างไร ชายคนหนึ่งที่ท่านไม่ไว้วางใจในเรื่องศาสนาของเขา ท่านจะไว้วางใจเขาในเรื่องหะดีษได้อย่างไร?
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَلاَّمَ بْنَ أَبِي مُطِيعٍ، يَقُولُ بَلَغَ أَيُّوبَ أَنِّي آتِي عَمْرًا فَأَقْبَلَ عَلَىَّ يَوْمًا فَقَالَ أَرَأَيْتَ رَجُلاً لاَ تَأْمَنُهُ عَلَى دِينِهِ كَيْفَ تَأْمَنُهُ عَلَى الْحَدِيثِ
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7438 ✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ 🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และสลามะห์ บิน ชะบีบ ได้เล่าให้ฉันฟัง โดยกล่าวว่า อัล-หุมัยดีย์ ได้เล่าให้เราฟัง โดยกล่าวว่า สุฟยาน ได้เล่าให้เราฟัง โดยกล่าวว่า ฉันได้ยินอบูมูซา กล่าวว่า อัมร บิน อุบัยด์ ได้เล่าให้เราฟัง ก่อนที่เขาจะสร้างความวุ่นวาย (บิดอะห์)
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى، يَقُولُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُبَيْدٍ، قَبْلَ أَنْ يُحْدِثَ، ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7439 ✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ 🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ บิน มุอาซ อัลอัมบะรีย์ ได้เล่าให้ฉันฟังว่า บิดาของเขาเล่าให้ฟังว่า ฉันได้เขียนจดหมายถึงชุอฺบะฮ์ เพื่อถามเขาเกี่ยวกับอบูชัยบะฮ์ ผู้พิพากษาแห่งเมืองวาสิต ชุอฺบะฮ์ได้เขียนตอบมายังฉันว่า ท่านอย่าเขียนสิ่งใดจากเขา และจงฉีกจดหมายของฉันทิ้งเสีย
النص العربي 🕌
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، كَتَبْتُ إِلَى شُعْبَةَ أَسْأَلُهُ عَنْ أَبِي شَيْبَةَ، قَاضِي وَاسِطٍ فَكَتَبَ إِلَىَّ لاَ تَكْتُبْ عَنْهُ شَيْئًا وَمَزِّقْ كِتَابِي ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7440 ✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ 🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอัลฮัลวานีได้รายงานแก่เรา กล่าวว่า ฉันได้ยินอัฟฟานกล่าวว่า ฉันได้รายงานหะดีษจากศอลิห์ อัล-มุรรีย์ โดยผ่านทางษาบิต แก่ฮัมมาด บิน สะละมะฮฺ แล้วเขากล่าวว่า "โกหก" และฉันได้รายงานหะดีษจากศอลิห์ อัล-มุรรีย์ โดยผ่านทางฮัมมาม แล้วเขากล่าวว่า "โกหก"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَا الْحُلْوَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ عَفَّانَ، قَالَ حَدَّثْتُ حَمَّادَ بْنَ سَلَمَةَ، عَنْ صَالِحٍ الْمُرِّيِّ، بِحَدِيثٍ عَنْ ثَابِتٍ، فَقَالَ كَذَبَ ‏.‏ وَحَدَّثْتُ هَمَّامًا، عَنْ صَالِحٍ الْمُرِّيِّ، بِحَدِيثٍ فَقَالَ كَذَبَ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7441 ✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ 🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และได้เล่าแก่เรา มะห์มูด บิน ฆอยลาน ได้เล่าแก่เรา อบู ดาวูด กล่าวว่า ชุอฺบะฮฺกล่าวแก่ฉันว่า จงไปหา ญะรีร บิน ฮะซิม แล้วจงกล่าวแก่เขาว่า ไม่เป็นที่อนุมัติแก่ท่านที่จะรายงานจาก อัล-หะสัน บิน อุมาระฮฺ เพราะแท้จริงเขาโกหก อบู ดาวูด กล่าวว่า ฉันกล่าวแก่ชุอฺบะฮฺว่า เป็นเช่นนั้นได้อย่างไร? เขาตอบว่า เขาได้เล่าแก่เราจาก อัล-หะกัม ด้วยเรื่องราวต่างๆ ที่ฉันไม่พบรากฐานของมัน อบู ดาวูด กล่าวว่า ฉันถามเขาว่า ด้วยสิ่งใดเล่า? เขาตอบว่า ฉันถาม อัล-หะกัมว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ละหมาดให้แก่ผู้เสียชีวิตในสงครามอุฮุดหรือไม่? เขาตอบว่า ท่านไม่ได้ละหมาดให้พวกเขา แล้ว อัล-หะสัน บิน อุมาระฮฺ ได้กล่าวจาก อัล-หะกัม จาก มิกซัม จาก อิบนุ อับบาส ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ละหมาดให้พวกเขา และได้ฝังพวกเขา ฉันถาม อัล-หะกัมว่า ท่านกล่าวว่าอย่างไรในเรื่องบุตรที่เกิดจากการผิดประเวณี? เขากล่าวว่า ให้ละหมาดให้พวกเขา ฉันถามว่า รายงานจากหะดีษของใคร? เขากล่าวว่า รายงานจาก อัล-หะสัน อัล-บัสรี แล้ว อัล-หะสัน บิน อุมาระฮฺ ได้กล่าวว่า เล่าแก่เรา อัล-หะกัม จาก ยะห์ยา บิน อัล-ญัซซาร จาก อะลี
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ قَالَ لِي شُعْبَةُ ايتِ جَرِيرَ بْنَ حَازِمٍ فَقُلْ لَهُ لاَ يَحِلُّ لَكَ أَنْ تَرْوِيَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ فَإِنَّهُ يَكْذِبُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قُلْتُ لِشُعْبَةَ وَكَيْفَ ذَاكَ فَقَالَ حَدَّثَنَا عَنِ الْحَكَمِ بِأَشْيَاءَ لَمْ أَجِدْ لَهَا أَصْلاً ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لَهُ بِأَىِّ شَىْءٍ قَالَ قُلْتُ لِلْحَكَمِ أَصَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ فَقَالَ لَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ ‏.‏ فَقَالَ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَيْهِمْ وَدَفَنَهُمْ ‏.‏ قُلْتُ لِلْحَكَمِ مَا تَقُولُ فِي أَوْلاَدِ الزِّنَا قَالَ يُصَلَّى عَلَيْهِمْ ‏.‏ قُلْتُ مِنْ حَدِيثِ مَنْ يُرْوَى قَالَ يُرْوَى عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ ‏.‏ فَقَالَ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ عَلِيٍّ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7442 ✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ 🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และฮะซัน อัลฮุลวานี ได้เล่าให้เราฟังว่า ฉันได้ยินยะซีด บิน ฮารูน กล่าวถึง ซิยาด บิน มัยมูน แล้วกล่าวว่า ฉันได้สาบานว่าจะไม่รายงานสิ่งใดจากเขา และจากคอลิด บิน มะห์ดูจ และเขากล่าวว่า ฉันได้พบกับซิยาด บิน มัยมูน และฉันได้ถามเขาเกี่ยวกับหะดีษบทหนึ่ง เขาได้รายงานแก่ฉันโดยอ้างจาก บักรฺ อัลมุซะนี แล้วฉันก็ได้กลับไปหาเขาอีกครั้ง เขาก็ได้รายงานแก่ฉันโดยอ้างจาก มุวรรริก แล้วฉันก็ได้กลับไปหาเขาอีกครั้ง เขาก็ได้รายงานแก่ฉันโดยอ้างจาก อัลฮะซัน และเขากล่าวหาว่าทั้งสองคนนั้นโกหก อัลฮุลวานี กล่าวว่า ฉันได้ยินอับดุศเศาะมัด และฉันได้กล่าวถึงซิยาด บิน มัยมูน ต่อหน้าเขา เขาก็ได้กล่าวหาว่าเขาโกหก
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ هَارُونَ، ‏.‏ وَذَكَرَ زِيَادَ بْنَ مَيْمُونٍ فَقَالَ حَلَفْتُ أَلاَّ أَرْوِيَ عَنْهُ شَيْئًا وَلاَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَحْدُوجٍ ‏.‏ وَقَالَ لَقِيتُ زِيَادَ بْنَ مَيْمُونٍ فَسَأَلْتُهُ عَنْ حَدِيثٍ فَحَدَّثَنِي بِهِ عَنْ بَكْرٍ الْمُزَنِيِّ ثُمَّ عُدْتُ إِلَيْهِ فَحَدَّثَنِي بِهِ عَنْ مُوَرِّقٍ ثُمَّ عُدْتُ إِلَيْهِ فَحَدَّثَنِي بِهِ عَنِ الْحَسَنِ ‏.‏ وَكَانَ يَنْسُبُهُمَا إِلَى الْكَذِبِ ‏.‏ قَالَ الْحُلْوَانِيُّ سَمِعْتُ عَبْدَ الصَّمَدِ وَذَكَرْتُ عِنْدَهُ زِيَادَ بْنَ مَيْمُونٍ فَنَسَبَهُ إِلَى الْكَذِبِ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7443 ✨ แปลแล้ว
🌸 บทนำ 🌸 كتاب مُقَدِّمَةٌ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และได้เล่าแก่เราโดย มะห์มูด บิน ฆัยลาน กล่าวว่า ฉันได้กล่าวแก่ อบู ดาวูด อัฏ-ฏอยาลิสีย์ ว่า ท่านได้รายงานจาก อับบาด บิน มันศูร มากมาย แล้วทำไมท่านจึงไม่ได้ฟังจากเขา หะดีษ อัล-อัตฏอเราะฮ์ ที่อัน-นัฎร บิน ชุมัยล์ ได้รายงานแก่เรา? เขากล่าวแก่ฉันว่า จงเงียบเสีย เพราะฉันได้พบกับ ซิยาด บิน มัยมูน และ อับดุรเราะห์มาน บิน มะห์ดี แล้วเราได้ถามเขา เราได้กล่าวแก่เขาว่า หะดีษเหล่านี้ที่ท่านรายงานจาก อนัส? เขากล่าวว่า ท่านทั้งสองคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับชายผู้กระทำความผิดแล้วกลับเนื้อกลับตัว? อัลลอฮ์จะไม่ทรงอภัยโทษให้แก่เขาหรือ? เรากล่าวว่า ใช่แล้ว เขากล่าวว่า ฉันไม่ได้ฟังจาก อนัส เลย ไม่ว่าจะน้อยหรือมาก หากผู้คนไม่รู้ แล้วท่านทั้งสองจะไม่รู้หรือว่าฉันไม่ได้พบ อนัส? อบู ดาวูด กล่าวว่า หลังจากนั้นได้มีข่าวมาถึงเราว่า เขายังคงรายงานอยู่ เราจึงไปหาเขา ฉันและ อับดุรเราะห์มาน เขากล่าวว่า ฉันขอเตาบะห์ แล้วหลังจากนั้นเขาก็ยังคงรายงาน เราจึงละทิ้งเขา
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي دَاوُدَ الطَّيَالِسِيِّ قَدْ أَكْثَرْتَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ فَمَا لَكَ لَمْ تَسْمَعْ مِنْهُ حَدِيثَ الْعَطَّارَةِ الَّذِي رَوَى لَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ لِيَ اسْكُتْ فَأَنَا لَقِيتُ زِيَادَ بْنَ مَيْمُونٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ فَسَأَلْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ هَذِهِ الأَحَادِيثُ الَّتِي تَرْوِيهَا عَنْ أَنَسٍ فَقَالَ أَرَأَيْتُمَا رَجُلاً يُذْنِبُ فَيَتُوبُ أَلَيْسَ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَيْهِ قَالَ قُلْنَا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ مَا سَمِعْتُ مِنْ أَنَسٍ مِنْ ذَا قَلِيلاً وَلاَ كَثِيرًا إِنْ كَانَ لاَ يَعْلَمُ النَّاسُ فَأَنْتُمَا لاَ تَعْلَمَانِ أَنِّي لَمْ أَلْقَ أَنَسًا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ فَبَلَغَنَا بَعْدُ أَنَّهُ يَرْوِي فَأَتَيْنَاهُ أَنَا وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ فَقَالَ أَتُوبُ ‏.‏ ثُمَّ كَانَ بَعْدُ يُحَدِّثُ ‏.‏ فَتَرَكْنَاهُ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ