📖 หะดีษที่ 5038
✨ แปลแล้ว
🌸 ตำราเครื่องดื่ม
🌸 كتاب الأشربة
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากชัยบาน บิน ฟัรรูค, รายงานจากอัลกอซิม - คือ อิบนุ อัล-ฟัฎล์ - รายงานจากษุมามะฮ์ บิน หัซนิน อัล-กุชัยรีย์ กล่าวว่า ฉันได้พบกับอาอิชะฮ์ และฉันได้ถามนางเกี่ยวกับอัน-นะบีซ นางได้เล่าให้ฉันฟังว่า คณะผู้แทนจากอับดุลก็อยส์ได้มาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และพวกเขาได้ถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เกี่ยวกับอัน-นะบีซ ท่านจึงห้ามพวกเขาทำอัน-นะบีซในภาชนะที่ทำจากน้ำเต้า, ในขอนไม้ที่ขุด, ในภาชนะที่เคลือบน้ำมันดิน และในไหสีเขียว
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، - يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ - حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ،
حَزْنٍ الْقُشَيْرِيُّ قَالَ لَقِيتُ عَائِشَةَ فَسَأَلْتُهَا عَنِ النَّبِيذِ، فَحَدَّثَتْنِي أَنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ قَدِمُوا
عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيذِ فَنَهَاهُمْ
أَنْ يَنْتَبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ وَالْحَنْتَمِ .
✅ เศาะฮีหฺ