📖 หะดีษที่ 1933
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการสมรส
🌸 كِتَابُ النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุหัมมัด บิน บัชชารฺ เล่าให้เราฟัง มุหัมมัด บิน ญะอฺฟัรฺ เล่าให้เราฟัง ชุอฺบะฮฺ เล่าให้เราฟังจาก อัลกอมะฮฺ บิน มัรษัด กล่าวว่า ฉันได้ยิน สาลิม บิน เราะซีน เล่าจาก สาลิม บิน อับดุลลอฮฺ จาก สะอีด บิน อัล-มุซัยยิบ จาก อิบนุ อุมัร จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เกี่ยวกับชายที่มีภรรยา แล้วเขาได้หย่าภรรยาของเขา แล้วชายคนหนึ่งแต่งงานกับนาง แล้วเขาได้หย่านางก่อนที่จะร่วมหลับนอนกับนาง นางจะกลับไปหา (สามี) คนแรกได้ไหม? ท่าน (นบี) กล่าวว่า "ไม่ได้ จนกว่าเขา (สามีใหม่) จะได้ลิ้มรสน้ำผึ้ง"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ رَزِينٍ، يُحَدِّثُ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الرَّجُلِ تَكُونُ لَهُ الْمَرْأَةُ فَيُطَلِّقُهَا فَيَتَزَوَّجُهَا رَجُلٌ فَيُطَلِّقُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا أَتَرْجِعُ إِلَى الأَوَّلِ قَالَ " لاَ . حَتَّى يَذُوقَ الْعُسَيْلَةَ " .
✅ เศาะฮีหฺ