เศาะฮีหฺอัลบุคอรีย์

อับู นุอัยม์ ได้เล่าให้เราฟังว่า ซุฟยานได้เล่าให้เราฟังจาก สะละมะฮ์ จาก อบู สะละมะฮ์ จาก อบู ฮุรอยเราะห์ (ร.ฎ.) กล่าวว่า ชายคนหนึ่งมีอูฐวัยหนึ่งที่ค้างชำระกับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เขาจึงมาทวงถาม ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงให้แก่เขาเถิด" พวกเขาจึงหาอูฐวัยนั้น แต่หาไม่ได้ นอกจากอูฐที่มีวัยสูงกว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงให้แก่เขาเถิด" เขากล่าวว่า ท่านได้ชดใช้ให้แก่ข้าอย่างครบถ้วน ขออัลลอฮ์ทรงตอบแทนท่านอย่างครบถ้วนเช่นกัน ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริงแล้ว ผู้ที่ประเสริฐที่สุดในหมู่พวกท่าน คือผู้ที่ชำระหนี้ได้ดีที่สุด"

ศุลัยมาน บิน ฮัรบฺ ได้เล่าให้เราฟัง ชุอฺบะฮฺได้เล่าให้เราฟัง จาก สะละมะฮฺ บิน กุฮัยลฺ ฉันได้ยิน อบู สะละมะฮฺ บิน อับดิรเราะห์มาน จาก อบู ฮุรอยเราะห์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ว่า ชายคนหนึ่งมาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เพื่อทวงหนี้และได้พูดจาหยาบคาย บรรดาเศาะหาบะฮฺตั้งใจจะจัดการเขา แต่ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ปล่อยเขาเถิด เพราะเจ้าของสิทธิย่อมมีสิทธิที่จะพูด" แล้วท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงให้เขาในวัยที่เท่าเทียมกับวัยของเขา" พวกเขากล่าวว่า โอ้ ท่านรอซูลุลลอฮฺ เราไม่พบ นอกจากสิ่งที่ประเสริฐกว่าวัยของเขา ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงให้เขาเถิด เพราะแท้จริง ผู้ที่ดีที่สุดในหมู่พวกท่าน คือผู้ที่ชำระหนี้ได้ดีที่สุด"

สะอีด บิน อุเฟร กล่าวว่า อัล-ลัยษ์ได้เล่าให้ฉันฟังว่า อุก็อยล์ได้เล่าให้ฉันฟังจาก อิบนุ ชิฮาบ ว่า อุรวะฮ์กล่าวว่า มัรวาน บิน อัล-ฮะกัม และ อัล-มิสวัร บิน มัคเราะมะฮ์ ได้แจ้งให้ท่านทราบว่า แท้จริง เมื่อคณะผู้แทนของฮะวาซินได้มาหาท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในสภาพผู้ศรัทธา พวกเขาได้ขอให้ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม คืนทรัพย์สินและเชลยให้แก่พวกเขา ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงตรัสแก่พวกเขาว่า "คำพูดที่ข้าพเจ้าชอบมากที่สุดคือคำพูดที่จริงที่สุด ท่านทั้งหลายจงเลือกเอาอย่างใดอย่างหนึ่งระหว่างเชลยหรือทรัพย์สิน และแท้จริงข้าพเจ้าได้รอคอยพวกเขาแล้ว" และแท้จริง ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงรอคอยพวกเขาประมาณสิบกว่าคืน เมื่อคราวที่พระองค์เสด็จกลับจากการตออิฟ เมื่อเป็นที่ประจักษ์แก่พวกเขาว่า ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จะไม่ทรงคืนให้แก่พวกเขาเว้นแต่สิ่งใดสิ่งหนึ่งในสองสิ่งนั้น พวกเขาจึงกล่าวว่า "ดังนั้น พวกข้าพระองค์ขอเลือกเชลยของพวกข้าพระองค์" ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงทรงยืนขึ้นในหมู่มุสลิม แล้วทรงกล่าวสดุดีต่ออัลลอฮ์ด้วยสิ่งที่พระองค์สมควรได้รับ จากนั้นจึงตรัสว่า "หลังจากนั้น แท้จริงพี่น้องของท่านเหล่านี้ได้มาหาเราในสภาพผู้สำนึกผิด และแท้จริงข้าพเจ้าเห็นว่าควรที่จะคืนเชลยให้แก่พวกเขา ดังนั้น ผู้ใดในหมู่ท่านปรารถนาที่จะยินยอมในสิ่งนั้นก็จงกระทำ และผู้ใดในหมู่ท่านปรารถนาที่จะได้รับส่วนแบ่งของตน จนกว่าเราจะให้แก่เขาจากสิ่งแรกที่อัลลอฮ์ทรงประทานแก่เรา ก็จงกระทำ" ผู้คนจึงกล่าวว่า "พวกข้าพระองค์ขอยินยอมในสิ่งนั้นแด่ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม" ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงตรัสว่า "แท้จริงเราไม่รู้ว่าผู้ใดในหมู่พวกท่านอนุญาตในสิ่งนั้นจากผู้ที่ไม่อนุญาต ดังนั้น ท่านทั้งหลายจงกลับไปจนกว่าหัวหน้าของพวกท่านจะแจ้งเรื่องของพวกท่านแก่เรา" ผู้คนจึงกลับไปและหัวหน้าของพวกเขาได้พูดคุยกับพวกเขา จากนั้นพวกเขาก็กลับมาหาท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วแจ้งให้พระองค์ทรงทราบว่า พวกเขาได้ยินยอมและอนุญาตแล้ว

ท่านสะอีด บิน อุเฟร กล่าวว่า ท่านอัล-ลัยษ์ได้เล่าให้ฉันฟังว่า ท่านอุเกลได้เล่าให้ฉันฟังจากอิบนิ ชิฮาบว่า อุรวะฮ์กล่าวว่า มัรวาน บิน อัล-ฮะกัม และอัล-มิสวัร บิน มัครามะฮ์ ได้แจ้งให้ท่านทราบว่า เมื่อคณะผู้แทนของฮะวาซินได้มาเฝ้าฯ ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในสภาพผู้ศรัทธา พวกเขาได้ขอให้พระองค์คืนทรัพย์สินและเชลยให้แก่พวกเขา ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงตรัสแก่พวกเขาว่า "คำพูดที่ข้าพเจ้าชอบที่สุดคือคำพูดที่จริงที่สุด ท่านทั้งหลายจงเลือกเอาอย่างใดอย่างหนึ่ง ระหว่างเชลยหรือทรัพย์สิน และข้าพเจ้าได้รอคอยพวกเขาแล้ว" แท้จริง ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงรอคอยพวกเขาประมาณสิบกว่าคืน เมื่อพระองค์เสด็จกลับจากอัฏ-ฏออิฟ เมื่อเป็นที่แน่ชัดแก่พวกเขาว่า ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จะไม่ทรงคืนให้แก่พวกเขา เว้นแต่สิ่งใดสิ่งหนึ่งเท่านั้น พวกเขาจึงกล่าวว่า "ดังนั้น พวกข้าพเจ้าขอเลือกเชลยของพวกข้าพเจ้า" ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงทรงยืนขึ้นในหมู่มุสลิม แล้วทรงกล่าวสรรเสริญอัลลอฮ์ด้วยสิ่งที่พระองค์สมควรได้รับ จากนั้นพระองค์จึงตรัสว่า "หลังจากนั้น แท้จริงพี่น้องของท่านเหล่านี้ได้มาหาเราในสภาพผู้สำนึกผิด และข้าพเจ้าเห็นว่าควรจะคืนเชลยให้แก่พวกเขา ดังนั้น ผู้ใดในหมู่ท่านปรารถนาที่จะยินดีให้สิ่งนั้นก็จงกระทำ และผู้ใดในหมู่ท่านปรารถนาที่จะได้รับส่วนแบ่งของตน จนกว่าเราจะให้แก่เขาจากสิ่งแรกที่อัลลอฮ์ทรงประทานแก่เรา ก็จงกระทำ" ผู้คนจึงกล่าวว่า "พวกเราขอยินดีให้สิ่งนั้นแก่ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม" ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงตรัสว่า "แท้จริง เราไม่ทราบว่าผู้ใดในหมู่ท่านอนุญาตในสิ่งนั้นจากผู้ที่ไม่อนุญาต ดังนั้น ท่านทั้งหลายจงกลับไป จนกว่าหัวหน้าของท่านจะแจ้งเรื่องของท่านแก่เรา" ผู้คนจึงกลับไปและหัวหน้าของพวกเขาได้พูดคุยกับพวกเขา จากนั้นพวกเขาก็กลับมาหาท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และแจ้งให้พระองค์ทราบว่า พวกเขาได้ยินดีและอนุญาตแล้ว

มักกีย์ บิน อิบรอฮีม ได้เล่าให้เราฟังว่า อิบนุ ญุร็อยจญ์ ได้เล่าให้เราฟังจากอะฏออ์ บิน อบี รอบาห์ และคนอื่นๆ โดยที่บางคนเพิ่มเติมจากบางคน และพวกเขาทั้งหมดไม่ได้รายงานแก่เขา คนหนึ่งจากพวกเขาจาก ญาบิร บิน อับดุลลอฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า ข้าพเจ้าอยู่กับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในการเดินทางครั้งหนึ่ง ข้าพเจ้าขี่อูฐที่เหนื่อยล้า ซึ่งอยู่ท้ายสุดของกลุ่ม ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เสด็จผ่านมาหาข้าพเจ้าและตรัสว่า "นี่ใคร?" ข้าพเจ้าตอบว่า ญาบิร บิน อับดุลลอฮ์ ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "ท่านเป็นอะไรไป?" ข้าพเจ้าตอบว่า ข้าพเจ้าขี่อูฐที่เหนื่อยล้า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "ท่านมีไม้เรียวหรือไม่?" ข้าพเจ้าตอบว่า มี ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "จงให้ข้า" ข้าพเจ้าจึงให้ท่าน ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงตีมันและดุ ทำให้มันวิ่งนำหน้ากลุ่มตั้งแต่ตรงนั้น ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "ขายมันให้ข้า" ข้าพเจ้าตอบว่า เปล่าเลย มันเป็นของท่าน โอ้ ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "ขายมันให้ข้า ข้าซื้อด้วยราคา 4 ดีนาร์ และท่านสามารถขี่มันกลับไปยังมะดีนะฮ์ได้" เมื่อเราเข้าใกล้มะดีนะฮ์ ข้าพเจ้าเตรียมที่จะกลับบ้าน ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "ท่านจะไปไหน?" ข้าพเจ้าตอบว่า ข้าพเจ้าได้แต่งงานกับหญิงที่เคยมีสามีมาแล้ว ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "ทำไมท่านไม่แต่งงานกับหญิงสาวที่จะเล่นกับท่านและท่านเล่นกับนาง?" ข้าพเจ้าตอบว่า แท้จริง บิดาของข้าพเจ้าเสียชีวิตและทิ้งลูกสาวไว้ ข้าพเจ้าจึงต้องการที่จะแต่งงานกับหญิงที่เคยมีประสบการณ์มาแล้ว ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "เช่นนั้นก็ดีแล้ว" เมื่อเรามาถึงมะดีนะฮ์ ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "โอ้ บิลาล จงจ่ายหนี้ให้เขาและเพิ่มให้เขาด้วย" บิลาลจึงให้เขา 4 ดีนาร์ และเพิ่มให้อีกหนึ่งกีรอต ญาบิรกล่าวว่า สิ่งที่ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เพิ่มให้จะไม่พรากจากข้าพเจ้า ดังนั้น กีรอตนั้นจึงไม่เคยพรากจากถุงของญาบิร บิน อับดุลลอฮ์

อับดุลลอฮ์ บิน ยูซุฟ ได้เล่าให้เราฟัง มาลิกได้แจ้งให้เราทราบ จากอบี ฮาซิม จากซะฮ์ล์ บิน สะอัด กล่าวว่า มีสตรีนางหนึ่งมาหาท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม แล้วกล่าวว่า โอ้ ท่านรอซูลุลลอฮ์ แท้จริงข้าพระองค์ได้มอบตนของข้าพระองค์ให้แก่ท่าน ชายคนหนึ่งจึงกล่าวว่า ขอท่านจงให้ข้าพระองค์แต่งงานกับนางเถิด ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า "เราได้ให้ท่านแต่งงานกับนางแล้ว ด้วยสิ่งที่ท่านมีอยู่จากอัลกุรอาน"

อุษมาน บิน อัล-ฮัยษัม อบู อัมรฺ กล่าวว่า เอาฟ์ได้เล่าให้เราฟังจากมุฮัมมัด บิน สิรีน จากอบู ฮุรอยเราะห์ (ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยท่าน) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงมอบหมายให้ข้าพระองค์ดูแลซะกาตในเดือนรอมฎอน แล้วได้มีผู้หนึ่งมาหาข้าพระองค์และเริ่มโกยอาหาร ข้าพระองค์จึงจับเขาไว้และกล่าวว่า ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ ข้าพระองค์จะนำท่านไปพบท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เขากล่าวว่า แท้จริงข้าพเจ้าขัดสน และมีครอบครัว และข้าพเจ้ามีความต้องการอย่างมาก ข้าพระองค์จึงปล่อยเขาไป พอรุ่งเช้า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ตรัสถามว่า "โอ้ อบู ฮุรอยเราะห์ นักโทษของท่านเมื่อคืนนี้ทำอะไรบ้าง?" ข้าพระองค์ทูลตอบว่า โอ้ ท่านรอซูลุลลอฮ์ เขาได้บ่นถึงความขัดสนอย่างมากและเรื่องครอบครัว ข้าพระองค์จึงเมตตาเขาและปล่อยเขาไป ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "พึงทราบเถิดว่าเขาได้โกหกท่าน และเขาจะกลับมาอีก" ข้าพระองค์จึงรู้ว่าเขาจะกลับมาอีกตามที่ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ตรัสไว้ว่า เขาจะกลับมาอีก ข้าพระองค์จึงคอยเฝ้าดูเขา แล้วเขาก็มาโกยอาหาร ข้าพระองค์จึงจับเขาไว้และกล่าวว่า ข้าพระองค์จะนำท่านไปพบท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เขากล่าวว่า ปล่อยข้าพเจ้าไปเถิด เพราะข้าพเจ้าขัดสนและมีครอบครัว ข้าพเจ้าจะไม่กลับมาอีก ข้าพระองค์จึงเมตตาเขาและปล่อยเขาไป พอรุ่งเช้า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ตรัสถามข้าพระองค์ว่า "โอ้ อบู ฮุรอยเราะห์ นักโทษของท่านทำอะไรบ้าง?" ข้าพระองค์ทูลตอบว่า โอ้ ท่านรอซูลุลลอฮ์ เขาได้บ่นถึงความขัดสนอย่างมากและเรื่องครอบครัว ข้าพระองค์จึงเมตตาเขาและปล่อยเขาไป ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "พึงทราบเถิดว่าเขาได้โกหกท่าน และเขาจะกลับมาอีก" ข้าพระองค์จึงคอยเฝ้าดูเขาเป็นครั้งที่สาม แล้วเขาก็มาโกยอาหาร ข้าพระองค์จึงจับเขาไว้และกล่าวว่า ข้าพระองค์จะนำท่านไปพบท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม นี่เป็นครั้งสุดท้ายในสามครั้งที่ท่านอ้างว่าจะไม่กลับมาแล้วท่านก็กลับมา เขากล่าวว่า ปล่อยข้าพเจ้าไปเถิด ข้าพเจ้าจะสอนถ้อยคำที่จะทำให้อัลลอฮ์ทรงให้ประโยชน์แก่ท่านด้วยถ้อยคำเหล่านั้น ข้าพระองค์ถามว่า คืออะไรหรือ? เขากล่าวว่า เมื่อท่านขึ้นเตียงนอน จงอ่านอายะห์ อัล-กุรซี {อัลลอฮ์ คือไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ผู้ทรงดำรงอยู่ได้ด้วยพระองค์เอง ผู้ทรงบริหารจัดการทุกสิ่ง} จนจบอายะห์ เพราะแท้จริง จะมีผู้ปกป้องจากอัลลอฮ์อยู่กับท่านเสมอ และชัยฏอนจะไม่เข้าใกล้ท่านจนกระทั่งเช้า ข้าพระองค์จึงปล่อยเขาไป พอรุ่งเช้า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ตรัสถามข้าพระองค์ว่า "นักโทษของท่านเมื่อคืนนี้ทำอะไรบ้าง?" ข้าพระองค์ทูลตอบว่า โอ้ ท่านรอซูลุลลอฮ์ เขาอ้างว่าจะสอนถ้อยคำแก่ข้าพระองค์ ซึ่งอัลลอฮ์จะทรงให้ประโยชน์แก่ข้าพระองค์ด้วยถ้อยคำเหล่านั้น ข้าพระองค์จึงปล่อยเขาไป ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "คืออะไรหรือ?" ข้าพระองค์ทูลตอบว่า เขากล่าวแก่ข้าพระองค์ว่า เมื่อท่านขึ้นเตียงนอน จงอ่านอายะห์ อัล-กุรซี ตั้งแต่ต้นจนจบ {อัลลอฮ์ คือไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ผู้ทรงดำรงอยู่ได้ด้วยพระองค์เอง ผู้ทรงบริหารจัดการทุกสิ่ง} และเขากล่าวแก่ข้าพระองค์ว่า จะมีผู้ปกป้องจากอัลลอฮ์อยู่กับท่านเสมอ และชัยฏอนจะไม่เข้าใกล้ท่านจนกระทั่งเช้า และพวกเขาเป็นผู้ที่กระตือรือร้นในสิ่งที่ดีงามยิ่งกว่าสิ่งอื่นใด ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "พึงทราบเถิดว่า เขาได้พูดความจริงแก่ท่าน แต่เขาเป็นคนโกหก ท่านรู้ไหมว่าท่านกำลังคุยกับใครมาตลอดสามคืนนี้ โอ้ อบู ฮุรอยเราะห์?" ข้าพระองค์ตอบว่า ไม่ทราบ ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตรัสว่า "นั่นคือชัยฏอน"

อิสหากได้เล่าให้เราฟัง, ยะห์ยา บิน ศอลิห์ได้เล่าให้เราฟัง, มุอาวียะห์ (คือ อิบนุ สัลลาม) ได้เล่าจากยะห์ยา, กล่าวว่า ฉันได้ยิน อุกบะห์ บิน อับดิลฆอฟิร ว่าเขาได้ยิน อบู สะอีด อัล-คุดรีย์ (รฎ.) กล่าวว่า บิลาลได้นำอินทผาลัมชนิดเบอร์นีย์มามอบแด่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงตรัสถามเขาว่า "ท่านได้สิ่งนี้มาจากที่ใด?" บิลาลกล่าวว่า เรามีอินทผาลัมชนิดไม่ดีอยู่ เราจึงขายอินทผาลัมชนิดไม่ดีสองศออฺ เพื่อแลกกับอินทผาลัมนี้หนึ่งศออฺ เพื่อให้เราได้นำมาถวายแด่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงตรัส ณ ที่นั้นว่า "โอ้! โอ้! นี่มันคือดอกเบี้ยที่แท้จริง คือดอกเบี้ยที่แท้จริง ท่านจงอย่าทำเช่นนั้น แต่ถ้าท่านต้องการที่จะซื้อ ท่านจงขายอินทผาลัม (ที่ไม่ดี) ด้วยการขายอีกอย่างหนึ่งเสียก่อน แล้วค่อยซื้อ (อินทผาลัมที่ดี) เถิด"

กุไตบะห์ บิน สะอีด ได้เล่าให้เราฟัง สุฟยานได้เล่าให้เราฟังจาก อัมรฺ กล่าวว่า เกี่ยวกับเศาะดะเกาะห์ของอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ว่า ผู้ดูแลไม่มีความผิดใด ๆ ที่จะบริโภคและให้เพื่อนบริโภค {แก่เขา} โดยมิได้สะสมทรัพย์สิน และอิบนุ อุมัรฺเป็นผู้ดูแลเศาะดะเกาะห์ของอุมัรฺ โดยจะมอบของขวัญแก่ผู้คนจากชาวมักกะห์ เขาเคยลงไปพักกับพวกเขา

อับดุลวะลีดได้เล่าให้เราฟัง, อัล-ลัยษ์ได้แจ้งแก่เราจากอิบนุ ชิฮาบ จากอุบัยดิลลาห์ จากเซด บิน คอลิด และอบี ฮุรอยเราะห์ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุมา จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "โอ้อุนัยส์ จงไปยังสตรีของชายผู้นี้ หากนางสารภาพ ก็จงลงโทษนางด้วยการขว้างด้วยก้อนหินให้ตาย"

อับุลวะลีดได้เล่าให้เราฟัง, อัล-ลัยษ์ได้แจ้งให้เราทราบจากอิบนุ ชิฮาบ จากอุบัยดิลลาห์ จากเซด บิน คอลิด และอบู ฮุรอยเราะห์ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุมา จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านได้ตรัสว่า "โอ้ อุนัยส์ จงไปยังสตรีผู้นี้ หากนางยอมรับ (การกระทำผิด) ก็จงลงโทษนางด้วยการขว้างด้วยก้อนหิน"

อิบน์ สลาม เล่าให้เราฟังว่า อับดุลวะฮาบ อัษ-ษะกอฟีย์ บอกเราจากอัยยูบ จากอิบนุ อบี มุลัยกะฮ์ จากอุกบะฮ์ บิน อัล-ฮาริษ กล่าวว่า อัน-นุอัยมาน หรือ อิบนุ อัน-นุอัยมาน ถูกนำมาในสภาพที่ทรงดื่มสุรา ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงทรงบัญชาผู้ที่อยู่ในบ้านให้ลงโทษเขา อุกบะฮ์กล่าวว่า ข้าพเจ้าอยู่ในกลุ่มคนที่ลงโทษเขา เราได้ลงโทษเขาด้วยรองเท้าแตะและก้านอินทผลัม