📖 หะดีษที่ 3808
✨ แปลแล้ว
🌸 อาหาร
🌸 كِتَابُ الأَطْعِمَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อิบรอฮีม บิน ฮะซัน อัล-มิศศีศี ได้เล่าให้เราฟัง, หัจญาจได้เล่าให้เราฟัง, จาก อิบนุ ญุรัยจ์, อัมร บิน ดีนาร ได้บอกฉัน, ชายคนหนึ่งได้บอกฉัน, จาก ญาบิร บิน อับดุลลอฮ์ กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามในวันค็อยบัร จากการที่เราจะกินเนื้อลา และได้สั่งให้เรากินเนื้อของม้า อัมร กล่าวว่า ฉันได้บอกข่าวนี้แก่ อบู อัช-ชะษอาอ์ เขาจึงกล่าวว่า อัล-ฮะกัม อัล-ฆิฟารี ได้เคยอยู่ในหมู่พวกเราโดยกล่าวเช่นนี้ และ อัล-บะห์รฺ (หมายถึง อิบนุ อับบาส) ได้ปฏิเสธสิ่งนั้น
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَسَنٍ الْمِصِّيصِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَخْبَرَنِي رَجُلٌ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ أَنْ نَأْكُلَ لُحُومَ الْحُمُرِ وَأَمَرَنَا أَنْ نَأْكُلَ لُحُومَ الْخَيْلِ قَالَ عَمْرٌو فَأَخْبَرْتُ هَذَا الْخَبَرَ أَبَا الشَّعْثَاءِ فَقَالَ قَدْ كَانَ الْحَكَمُ الْغِفَارِيُّ فِينَا يَقُولُ هَذَا وَأَبَى ذَلِكَ الْبَحْرُ يُرِيدُ ابْنَ عَبَّاسٍ .
✅ เศาะฮีหฺ