📘

สุนันอะบูดาวูด

سُنَنُ أَبِي دَاوُدَ

📚 5,274 หะดีษ ✨ 5,274 แปลแล้ว ⏳ 0 รอแปล
ล้างตัวกรอง
🌸 พบ 502 หะดีษ • หน้า 30 จาก 42
📖 หะดีษที่ 5121 ✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป 🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮะดีษนี้ถูกรายงานโดย อิบนุ อัส-สัรรห์, จาก อิบนุ วะห์บิน, จาก สะอีด บิน อบี อัยยูบ, จาก มุฮัมมัด บิน อับดิรเราะห์มาน อัล-มักกีย์ - หมายถึง อิบนุ อบี ละบีบะห์ - จาก อับดุลลอฮ์ บิน อบี สุลัยมาน, จาก ญุบัยร์ บิน มุฏอิม ว่า แท้จริง ร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ไม่ใช่พวกของเรา ผู้ที่เรียกร้องไปสู่การถือพวกพ้อง และไม่ใช่พวกของเรา ผู้ที่ต่อสู้เพื่อการถือพวกพ้อง และไม่ใช่พวกของเรา ผู้ที่ตายไปบนการถือพวกพ้อง"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَكِّيِّ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي لَبِيبَةَ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَيْسَ مِنَّا مَنْ دَعَا إِلَى عَصَبِيَّةٍ وَلَيْسَ مِنَّا مَنْ قَاتَلَ عَلَى عَصَبِيَّةٍ وَلَيْسَ مِنَّا مَنْ مَاتَ عَلَى عَصَبِيَّةٍ ‏"‏ ‏.‏
✅ ฎออีฟ
📖 หะดีษที่ 5122 ✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป 🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูบักรฺ บิน อบีชัยบะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง อบูอุซามะฮฺ ได้เล่าให้เราฟังจาก เอาฟฺ จาก ซิยาด บิน มিখรอก จาก อบู กินานะฮฺ จาก อบูมูซา กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "บุตรของน้องสาวของกลุ่มชนใด ก็คือส่วนหนึ่งของพวกเขา"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ، عَنْ أَبِي كِنَانَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5123 ✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป 🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุฮัมมัด บิน อับดิรเราะฮีม ได้เล่าให้เราฟัง ฮุซัยน์ บิน มุฮัมมัด ได้เล่าให้เราฟัง ญะรีร บิน ฮะซิม ได้เล่าให้เราฟัง จาก มุฮัมมัด บิน อิสหาก จาก ดาวูด บิน หุซ็อยน์ จาก อับดิรเราะห์มาน บิน อบี อุกบะฮ์ จาก อบี อุกบะฮ์ และเขาเป็นบ่าวที่ได้รับการปลดปล่อยจากชาวเปอร์เซีย กล่าวว่า ฉันได้ร่วมรบกับท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในสงครามอุฮุด แล้วฉันได้ฟาดฟันชายคนหนึ่งจากพวกมุชริกีน แล้วกล่าวว่า "รับมันไปจากฉัน ฉันคือหนุ่มเปอร์เซีย" ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม หันมาทางฉันแล้วกล่าวว่า "ทำไมท่านไม่กล่าวว่า 'รับมันไปจากฉัน ฉันคือหนุ่มอันศ็อร' เล่า?"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي عُقْبَةَ، - وَكَانَ مَوْلًى مِنْ أَهْلِ فَارِسَ - قَالَ شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُحُدًا فَضَرَبْتُ رَجُلاً مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَقُلْتُ خُذْهَا مِنِّي وَأَنَا الْغُلاَمُ الْفَارِسِيُّ فَالْتَفَتَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ فَهَلاَّ قُلْتَ خُذْهَا مِنِّي وَأَنَا الْغُلاَمُ الأَنْصَارِيُّ ‏"‏ ‏.‏
✅ ฎออีฟ
📖 หะดีษที่ 5124 ✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป 🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
จากมุสัดดัด จากยะห์ยา จากเซาวร์ กล่าวว่า หะบีบ บิน อุบัยด์ ได้เล่าให้ฉันฟัง จากมิกดาม บิน มะอฺดีกะริบ - และเขาได้พบท่านแล้ว - จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อชายคนหนึ่งรักพี่น้องของเขา ก็จงบอกให้เขารู้ว่าเขารักเขา"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ ثَوْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، - وَقَدْ كَانَ أَدْرَكَهُ - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5125 ✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป 🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุสลิม บิน อิบรอฮีม ได้เล่าให้เราฟัง, อัลมุบาร็อก บิน ฟัฎอาละฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง, ษาบิต อัลบุนานีย์ ได้เล่าให้เราฟัง, จาก อนัส บิน มาลิก ว่า ชายคนหนึ่งอยู่กับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วมีชายอีกคนหนึ่งเดินผ่านไป เขาจึงกล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ แท้จริงฉันรักชายคนนี้ ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงกล่าวแก่เขาว่า "ท่านได้แจ้งให้เขาทราบแล้วหรือ?" เขากล่าวว่า "ยัง" ท่านนบีกล่าวว่า "จงแจ้งให้เขาทราบเถิด" เขากล่าวว่า ดังนั้นเขาจึงตามชายคนนั้นไป แล้วกล่าวว่า แท้จริงฉันรักท่านเพื่ออัลลอฮ์ ชายคนนั้นกล่าวว่า ขออัลลอฮ์ทรงรักท่าน ผู้ซึ่งท่านรักฉันเพื่อพระองค์
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، كَانَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لأُحِبُّ هَذَا ‏.‏ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَعْلَمْتَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ قَالَ ‏"‏ أَعْلِمْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَلَحِقَهُ فَقَالَ إِنِّي أُحِبُّكَ فِي اللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ ‏.‏
✅ หะสัน
📖 หะดีษที่ 5126 ✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป 🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มูซา บิน อิสมาอีล ได้เล่าให้เราฟัง, สุลัยมานได้เล่าให้เราฟัง, จาก ฮุมัยด์ บิน ฮิลาล, จาก อับดุลลอฮ์ บิน อัศศอมิต, จาก อบู ซัรริน, แท้จริงเขาได้กล่าวว่า โอ้ท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ ชายคนหนึ่งรักกลุ่มชนหนึ่ง แต่ไม่สามารถที่จะปฏิบัติได้เหมือนการปฏิบัติของพวกเขา ท่าน (นบี) กล่าวว่า "โอ้ อบู ซัรรฺ เอ๋ย ท่านจะอยู่กับคนที่ท่านรัก" เขากล่าวว่า แท้จริงฉันรักอัลลอฮ์และศาสนทูตของพระองค์ ท่านกล่าวว่า "แท้จริงท่านจะอยู่กับคนที่ท่านรัก" เขากล่าวว่า อบู ซัรรินได้กล่าวมันซ้ำ แล้วศาสนทูตของอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ก็ได้กล่าวมันซ้ำ
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَعْمَلَ كَعَمَلِهِمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَنْتَ يَا أَبَا ذَرٍّ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَعَادَهَا أَبُو ذَرٍّ فَأَعَادَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5127 ✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป 🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากวะฮ์บุ บิน บะกียะฮ์, จากคอลิด, จากยูนูส บิน อุบัยด์, จากษาบิต, จากอะนัส บิน มาลิก, กล่าวว่า "ฉันได้เห็นบรรดาเศาะหาบะฮ์ของท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ดีใจกับสิ่งหนึ่ง ซึ่งฉันไม่เคยเห็นพวกเขาดีใจกับสิ่งใดมากไปกว่านั้นเลย มีชายคนหนึ่งกล่าวว่า โอ้ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ชายคนหนึ่งรักชายอีกคนหนึ่งเพราะการกระทำที่ดีที่เขาได้กระทำ แต่เขาไม่ได้กระทำเช่นนั้น ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "คนๆ หนึ่งจะอยู่กับคนที่เขารัก" "
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَأَيْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرِحُوا بِشَىْءٍ لَمْ أَرَهُمْ فَرِحُوا بِشَىْءٍ أَشَدَّ مِنْهُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يُحِبُّ الرَّجُلَ عَلَى الْعَمَلِ مِنَ الْخَيْرِ يَعْمَلُ بِهِ وَلاَ يَعْمَلُ بِمِثْلِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5128 ✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป 🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูฮุรอยเราะห์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ผู้ที่ถูกขอคำปรึกษา คือ ผู้ที่ได้รับความไว้วางใจ"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5129 ✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป 🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากมุฮัมมัด บิน กะษีร แจ้งแก่เราจากซุฟยาน จาก อัล-อะอ์มัช จากอบี อัมรฺ อัช-ชัยบานีย์ จากอบี มัสอูด อัล-อันศอรีย์ กล่าวว่า มีชายคนหนึ่งมาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วกล่าวว่า โอ้ท่านร่อซูลุลลอฮ์ ฉันหมดหนทางแล้ว ขอท่านช่วยบรรทุกฉันด้วยเถิด ท่านนบีกล่าวว่า “ฉันไม่มีอะไรที่จะบรรทุกท่านได้ แต่จงไปหาคนนั้นเถิด บางทีเขาอาจจะบรรทุกท่านได้” แล้วเขาก็ไปหาเขา และเขาก็บรรทุกเขา แล้วเขาก็มาหาท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และแจ้งให้ท่านทราบ ท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “ผู้ใดที่ชี้แนะไปสู่ความดี เขาก็จะได้รับผลบุญเช่นเดียวกับผู้ที่กระทำ”
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُبْدِعَ بِي فَاحْمِلْنِي ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُكَ عَلَيْهِ وَلَكِنِ ائْتِ فُلاَنًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَحْمِلَكَ ‏"‏ ‏.‏ فَأَتَاهُ فَحَمَلَهُ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5130 ✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป 🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮัยวะฮ์ บิน ชุรัยฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง บะกียะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง จาก อบูบักร์ บิน อบีมัรยัม จาก คอลิด บิน มุฮัมมัด อัษ-ษะกอฟีย์ จาก บิลาล บิน อบี อัด-ดัรดาอ์ จาก อบี อัด-ดัรดาอ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "การรักสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ทำให้ตาบอดและหูหนวก"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيِّ، عَنْ بِلاَلِ بْنِ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ حُبُّكَ الشَّىْءَ يُعْمِي وَيُصِمُّ ‏"‏ ‏.‏
✅ ฎออีฟ
📖 หะดีษที่ 5131 ✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป 🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากมุสัดดัด, รายงานจากสุฟยาน, จากบุร็อยด์ บิน อะบี บุรดะฮ์, จากบิดาของเขา, จากอบีมูซา กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงช่วยเหลือซึ่งกันและกัน (ในการขอให้ผู้อื่น) เพื่อพวกท่านจะได้รับผลตอบแทน และอัลลอฮ์จะทรงกำหนดสิ่งที่พระองค์ทรงประสงค์ ผ่านลิ้นของนบีของพระองค์"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اشْفَعُوا إِلَىَّ لِتُؤْجَرُوا وَلْيَقْضِ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ مَا شَاءَ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5132 ✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป 🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
เราได้รับการบอกเล่าจาก อะห์มัด บิน ศอลิห์ และ อะห์มัด บิน อัมรฺ บิน อัส-สัรฺห์ ทั้งสองกล่าวว่า สุฟยาน บิน อุยัยนะฮฺ ได้บอกเล่าแก่เรา จาก อัมรฺ บิน ดีนารฺ จาก วะฮฺบฺ บิน มุนาบิฮฺ จากน้องชายของเขา จาก มุอาวียะฮฺ (ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ) (กล่าวว่า) "จงช่วยเหลือ (ผู้อื่น) พวกท่านจะได้รับการตอบแทน เพราะแท้จริงฉันต้องการเรื่องหนึ่ง แต่ฉันจะเลื่อนมันออกไป เพื่อพวกท่านจะได้ช่วยเหลือและได้รับการตอบแทน เพราะแท้จริงท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า "จงช่วยเหลือ (ผู้อื่น) พวกท่านจะได้รับการตอบแทน"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَخِيهِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، اشْفَعُوا تُؤْجَرُوا فَإِنِّي لأُرِيدُ الأَمْرَ فَأُؤَخِّرُهُ كَيْمَا تَشْفَعُوا فَتُؤْجَرُوا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ اشْفَعُوا تُؤْجَرُوا ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ