📖 หะดีษที่ 4506
✨ แปลแล้ว
🌸 ประเภทของค่าสินไหมทดแทน (กิตาบ อัล-ดิยาต)
🌸 كِتَابُ الدِّيَاتِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากมุสลิม รายงานจากมุฮัมมัด บิน รอชิด รายงานจากสุไลมาน บิน มูซา จากอัมร บิน ชุอัยบ์ จากบิดาของเขา จากปู่ของเขา จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "มุอ์มินจะไม่ถูกประหารชีวิตเพราะกาเฟร และผู้ใดฆ่ามุอ์มินโดยเจตนา จะถูกส่งมอบให้กับผู้ปกครองของผู้ถูกฆ่า หากพวกเขาต้องการ พวกเขาก็ฆ่าเขาได้ และหากพวกเขาต้องการ พวกเขาก็รับค่าชดเชย (ดียะห์) ได้"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا دُفِعَ إِلَى أَوْلِيَاءِ الْمَقْتُولِ فَإِنْ شَاءُوا قَتَلُوهُ وَإِنْ شَاءُوا أَخَذُوا الدِّيَةَ " .
✅ เศาะฮีหฺ