📖 หะดีษที่ 3084
✨ แปลแล้ว
🌸 บรรณาการ ทรัพย์เชลย และการปกครอง
🌸 كِتَابُ الْخَرَاجِ وَالْفَيْءِ وَالْإِمَارَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
สะอีด บิน มันศูร ได้รายงานแก่เราว่า อับดุลอะซีซ บิน มุฮัมมัด ได้รายงานแก่เราจาก อับดุรเราะห์มาน บิน อัล-ฮาริษ จาก อิบนิ ชิฮาบ จาก อุบัยดิลลาห์ บิน อับดิลลาห์ จาก อับดุลลอห์ บิน อับบาส จาก อัส-ศอ'บ บิน ญัษษามะห์ ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้าม (การใช้ประโยชน์จาก) อัน-นะกีอฺ และกล่าวว่า “ไม่มีเขตหวงห้าม นอกจากเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮฺ อัซซะวะญัล”
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَمَى النَّقِيعَ وَقَالَ " لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
✅ เศาะฮีหฺ