📖 หะดีษที่ 2573
✨ แปลแล้ว
🌸 ญิฮาด
🌸 كِتَابُ الْجِهَادِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ บิน มุฮัมมัด อัน-นุฟัยลีย์ ได้เล่าให้เราฟัง, มุฮัมมัด บิน สะละมะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง, จาก มุฮัมมัด บิน อิสฮาก, อิบนุ อับบาด ได้เล่าให้ฉันฟัง, จากบิดาของเขา อับบาด บิน อับดิลลาห์ บิน อัซ-ซุบัยร์, อบู ดาวูด กล่าวว่า คือ ยะห์ยา บิน อับบาด - บิดาของฉัน ผู้ที่ให้นมฉัน ได้เล่าให้ฉันฟัง และเขาเป็นหนึ่งในบะนี มุรรอฮ์ บิน เอาฟ์ - และเขาอยู่ในสงครามนั้น สงครามมุอ์ตะฮ์ - เขากล่าวว่า ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ ราวกับว่าฉันกำลังมองไปยังญะอ์ฟัร ขณะที่เขากระโจนลงจากม้าสีน้ำตาลแดงของเขา แล้วเขาก็ฆ่ามัน แล้วเขาก็ต่อสู้กับกลุ่มชน จนกระทั่งเขาถูกสังหาร อบู ดาวูด กล่าวว่า หะดีษนี้ไม่แข็งแรง
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّادٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ - حَدَّثَنِي أَبِي الَّذِي، أَرْضَعَنِي وَهُوَ أَحَدُ بَنِي مُرَّةَ بْنِ عَوْفٍ - وَكَانَ فِي تِلْكَ الْغَزَاةِ غَزَاةِ مُؤْتَةَ - قَالَ وَاللَّهِ لَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى جَعْفَرٍ حِينَ اقْتَحَمَ عَنْ فَرَسٍ لَهُ شَقْرَاءَ فَعَقَرَهَا ثُمَّ قَاتَلَ الْقَوْمَ حَتَّى قُتِلَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ .
✅ หะสัน