📖 หะดีษที่ 2561
✨ แปลแล้ว
🌸 ญิฮาด
🌸 كِتَابُ الْجِهَادِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
จากอิมรอน บิน หุศ็อยน์ เล่าว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยอยู่ในระหว่างการเดินทาง แล้วได้ยินเสียงสาปแช่ง ท่านจึงกล่าวว่า "นี่เสียงอะไร?" พวกเขากล่าวว่า "นี่คือหญิงคนหนึ่งสาปแช่งสัตว์พาหนะของนาง" ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงปลดปล่อยมันจากนาง เพราะแท้จริงมันถูกสาปแช่งแล้ว" พวกเขาจึงปลดปล่อยมันจากนาง อิมรอนกล่าวว่า ราวกับว่าฉันกำลังมองดูมัน เป็นอูฐสีเทา
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي سَفَرٍ فَسَمِعَ لَعْنَةً فَقَالَ " مَا هَذِهِ " . قَالُوا هَذِهِ فُلاَنَةُ لَعَنَتْ رَاحِلَتَهَا . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " ضَعُوا عَنْهَا فَإِنَّهَا مَلْعُونَةٌ " . فَوَضَعُوا عَنْهَا . قَالَ عِمْرَانُ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهَا نَاقَةً وَرْقَاءَ .
✅ เศาะฮีหฺ