📖 หะดีษที่ 1413
✨ แปลแล้ว
🌸 การสุญูดขณะอ่านอัลกุรอาน
🌸 بَابُ السُّجُودِ فِي الْقُرْآنِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อะห์มัด บิน อัล-ฟุรอต อบู มัสอูด อัร-รอซี ได้เล่าให้เราฟังว่า อับดุร-รอซซาก ได้บอกเราว่า อับดุลลอฮ์ บิน อุมัร ได้บอกเราจาก นาฟิอ์ จาก อิบนุ อุมัร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม อ่านอัลกุรอานให้เราฟัง เมื่อท่านผ่านอายะห์ที่ต้องสุญูด ท่านก็จะกล่าวตักบีร และทำการสุญูด และพวกเราก็ทำการสุญูดด้วย อับดุร-รอซซาก กล่าวว่า อัซ-เซารีย์ ชื่นชอบหะดีษนี้ อบู ดาวูด กล่าวว่า (ที่ท่านอัซ-เซารีย์) ชื่นชอบหะดีษนี้ เพราะท่าน (นบี) กล่าวตักบีร
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ أَبُو مَسْعُودٍ الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ فَإِذَا مَرَّ بِالسَّجْدَةِ كَبَّرَ وَسَجَدَ وَسَجَدْنَا . قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَكَانَ الثَّوْرِيُّ يُعْجِبُهُ هَذَا الْحَدِيثُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ يُعْجِبُهُ لأَنَّهُ كَبَّرَ .
✅ หะสัน