📖 หะดีษที่ 1440
✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด (กิตาบ อัศ-ศาลาต): บทบัญญัติโดยละเอียดเกี่ยวกับวิตร
🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ดาวูด บิน อุมัยยะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง, มุอาซ - หมายถึง อิบนุ ฮิชาม - ได้เล่าให้เราฟัง, บิดาของฉันได้เล่าให้ฉันฟัง, จากยะห์ยา บิน อบี กะษีร, เขากล่าวว่า อบู สะละมะฮ์ บิน อับดิรเราะห์มาน ได้เล่าให้ฉันฟัง, อบู ฮุรอยเราะห์ ได้เล่าให้เราฟังว่า ท่านกล่าวว่า “ขอสาบานต่ออัลลอฮ์, ฉันจะนำพวกท่านเข้าใกล้การละหมาดของท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม” ท่านกล่าวว่า อบู ฮุรอยเราะห์ จะทำการกุนูตในรอกอัตสุดท้ายของการละหมาดซุฮ์ริ, การละหมาดอิชาอ์ และการละหมาดศุบฮิ โดยท่านจะขอดุอาอ์ให้แก่บรรดาผู้ศรัทธา และสาปแช่งบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธา
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أُمَيَّةَ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، - يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ - حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ وَاللَّهِ لأُقَرِّبَنَّ بِكُمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقْنُتُ فِي الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ وَصَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ وَصَلاَةِ الصُّبْحِ فَيَدْعُو لِلْمُؤْمِنِينَ وَيَلْعَنُ الْكَافِرِينَ .
✅ เศาะฮีหฺ