📖 หะดีษที่ 583
✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด
🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
(หะดีษนี้) ได้รายงานแก่เราโดย อิบนุ มุอาซ, ได้รายงานแก่เราโดย บิดาของฉัน, ได้รายงานแก่เราโดย ชุอฺบะฮฺ ด้วยหะดีษนี้ โดยกล่าวในหะดีษนั้นว่า: "และชายคนหนึ่งไม่ควรนำละหมาดชายอีกคนหนึ่งในอำนาจปกครองของเขา" อบู ดาวูด กล่าวว่า ยะห์ยา อัล-กัตตาน ได้กล่าวเช่นนี้จาก ชุอฺบะฮฺ ว่า "ผู้ที่อ่าน (อัลกุรอาน) ได้ดีที่สุดในหมู่พวกเขา"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ " وَلاَ يَؤُمُّ الرَّجُلُ الرَّجُلَ فِي سُلْطَانِهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَذَا قَالَ يَحْيَى الْقَطَّانُ عَنْ شُعْبَةَ " أَقْدَمُهُمْ قِرَاءَةً " .
✅ เศาะฮีหฺ