📖 หะดีษที่ 3904
✨ แปลแล้ว
🌸 การทำนายและการถือโชคลาง
🌸 كِتَابُ الطِّيَرَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มูซา บิน อิสมาอีล ได้เล่าให้เราฟัง, หัมมาด ได้เล่าให้เราฟัง, และ มุสัดดัด ได้เล่าให้เราฟัง, ยะห์ยา ได้เล่าให้เราฟัง, จาก หัมมาด บิน สะละมะฮ์, จาก ฮะกีม อัล-อัษรัม, จาก อบู ตะมีมะฮ์, จาก อบู ฮุรอยเราะฮ์, ว่า แท้จริง รอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ผู้ใดที่ไปหาหมอดู" มูซา กล่าวในหะดีษของเขาว่า: "แล้วเชื่อในสิ่งที่เขาพูด" แล้วทั้งสองคนเห็นพ้องกันว่า: "หรือไปหาสตรี" มุสัดดัด กล่าวว่า: "ภรรยาของตนในขณะมีประจำเดือน หรือไปหาสตรี" มุสัดดัด กล่าวว่า: "ภรรยาของตนทางทวารหนัก แน่นอนเขาย่อมพ้นจากสิ่งที่อัลลอฮ์ได้ประทานลงมาแก่ มุฮัมมัด"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ حَكِيمٍ الأَثْرَمِ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَتَى كَاهِنًا " . قَالَ مُوسَى فِي حَدِيثِهِ " فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ " . ثُمَّ اتَّفَقَا " أَوْ أَتَى امْرَأَةً " . قَالَ مُسَدَّدٌ " امْرَأَتَهُ حَائِضًا أَوْ أَتَى امْرَأَةً " . قَالَ مُسَدَّدٌ " امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا فَقَدْ بَرِئَ مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ " .
✅ เศาะฮีหฺ